1
Luka 23:34
Kalanga Translation Project
KTP
Yesu wakati, “Tate mubayetile mazwibhatigwa; ngobe abatoziba tjabanothama.” Bagwi bengwa bakakobana zwiyambalo zwizwe ngekandila malipa.
ប្រៀបធៀប
រុករក Luka 23:34
2
Luka 23:43
Yesu wakawun'handula eti, “Lebeswa, ndoti kukuli, nasi nowhoba nami muPharadayisi.”
រុករក Luka 23:43
3
Luka 23:42
Eba eti, “Yesu, undikumbule hapa uswika mubumambo gugo.”
រុករក Luka 23:42
4
Luka 23:46
Yesu, emimila newhi lipehhugwi, wakati, “Tate, mumaboko enyu ndotula meya yangu!” Atjijalo wakafema gwebupelo.
រុករក Luka 23:46
5
Luka 23:33
Bakati baswika kubugalo gunoyi Pepe tjeN'holo, bakawunkowhomela patjileyanyo ipapo, kan'ompela nebatjinyi, umwe kuludli gugwe umwe kulumehwe gugwe.
រុករក Luka 23:33
6
Luka 23:44-45
Kwaka kwatjibe lubaka hhuba lili panhongoma, kwakaba hhalima hango yose kuswikila hhuba litewuka, hhuba lakadzima; netjisitilo tjethempeli tjakapaluka tjikaba kabili.
រុករក Luka 23:44-45
7
Luka 23:47
Nlawuli webagwi bengwa bali gulu wakati abona tjayetika, akalumbidza Ndzimu, eti, “Lebeswa, iwhoyu nlume wayesina nlandu waakalulama!”
រុករក Luka 23:47
គេហ៍
ព្រះគម្ពីរ
គម្រោងអាន
វីដេអូ