1
Num 22:28
Gloss Spanish
GlossSP
Y-abrió YHVH --boca-de el-asno Y-dijo a-Balaam qué-hice a-ti que me-azotas así tres veces
ប្រៀបធៀប
រុករក Num 22:28
2
Num 22:31
Y-abrió YHVH --ojos-de de-Balaam y-vio --ángel-de YHVH plantado en-el-camino y-su-espada desenvainada en-su-mano y-se-inclinó y-se-postró sobre-su-faz
រុករក Num 22:31
3
Num 22:32
Y-dijo a-él Ángel-de YHVH por-¿qué azotas --tu-asna así tres veces he-aquí yo salí por-adversario pues-perverso el-camino ante-mí
រុករក Num 22:32
4
Num 22:30
Y-dijo el-asno a-Balaam ¿acaso-no yo tu-asna que-cabalgas en-mí desde-que-de-ti hasta-el-día el-éste acostumbrar? acostumbré a-hacer a-ti así y-dijo no
រុករក Num 22:30
5
Num 22:29
Y-dijo Balaam a-el-asna porque te-burlaste de-mí si hubiera-espada en-mi-mano así Ahora te-mataría
រុករក Num 22:29
6
Num 22:27
Y-vio el-asno a-Ángel-de YHVH y-se-echó bajo Balaam y-se-encendió-ira-de Balaam y-azotó a-el-asno con-la-vara
រុករក Num 22:27