Psalms 68:1-4 - Compare All Versions

Share

May God arise, may his enemies be scattered; may his foes flee before him. May you blow them away like smoke— as wax melts before the fire, may the wicked perish before God. But may the righteous be glad and rejoice before God; may they be happy and joyful. Sing to God, sing in praise of his name, extol him who rides on the clouds; rejoice before him—his name is the LORD.

God shall arise, his enemies shall be scattered; and those who hate him shall flee before him! As smoke is driven away, so you shall drive them away; as wax melts before fire, so the wicked shall perish before God! But the righteous shall be glad; they shall exult before God; they shall be jubilant with joy! Sing to God, sing praises to his name; lift up a song to him who rides through the deserts; his name is the LORD; exult before him!

Rise up, O God, and scatter your enemies. Let those who hate God run for their lives. Blow them away like smoke. Melt them like wax in a fire. Let the wicked perish in the presence of God. But let the godly rejoice. Let them be glad in God’s presence. Let them be filled with joy. Sing praises to God and to his name! Sing loud praises to him who rides the clouds. His name is the LORD— rejoice in his presence!

God arises. His enemies scatter, and those who hate him flee from his presence.  As smoke is blown away, so you blow them away. As wax melts before the fire, so the wicked are destroyed before God.  But the righteous are glad; they rejoice before God and celebrate with joy.  Sing to God! Sing praises to his name. Exalt him who rides on the clouds   —  his name is the LORD    — and celebrate before him.

Let God arise, let his enemies be scattered: Let them also that hate him flee before him. As smoke is driven away, so drive them away: As wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God. But let the righteous be glad; let them rejoice before God: Yea, let them exceedingly rejoice. Sing unto God, Sing praises to his name

Let God arise, Let His enemies be scattered; Let those also who hate Him flee before Him. As smoke is driven away, So drive them away; As wax melts before the fire, So let the wicked perish at the presence of God. But let the righteous be glad; Let them rejoice before God; Yes, let them rejoice exceedingly. Sing to God, sing praises to His name; Extol Him who rides on the clouds, By His name YAH, And rejoice before Him.

Up with God! Down with his enemies! Adversaries, run for the hills! Gone like a puff of smoke, like a blob of wax in the fire— one look at God and the wicked vanish. When the righteous see God in action they’ll laugh, they’ll sing, they’ll laugh and sing for joy. Sing hymns to God; all heaven, sing out; clear the way for the coming of Cloud-Rider. Enjoy GOD, cheer when you see him!

May God arise, may His enemies be scattered, And may those who hate Him flee from His presence. As smoke is driven away, so drive them away; As wax melts before a fire, So the wicked will perish before God. But the righteous will be joyful; they will rejoice before God; Yes, they will rejoice with gladness. Sing to God, sing praises to His name; Exalt Him who rides through the deserts, Whose name is the LORD, and be jubilant before Him.

Let God arise, and His enemies be scattered; Let those who hate Him flee before Him. As smoke is driven away, so drive them away; As wax melts before the fire, So let the wicked and guilty perish before [the presence of] God. But let the righteous be glad; let them be in good spirits before God, Yes, let them rejoice with delight. Sing to God, sing praises to His name; Lift up a song for Him who rides through the desert— His name is the LORD—be in good spirits before Him.

God springs into action! His enemies scatter; his adversaries run from him. As smoke is driven away by the wind, so you drive them away. As wax melts before fire, so the wicked are destroyed before God. But the godly are happy; they rejoice before God and are overcome with joy. Sing to God! Sing praises to his name! Exalt the one who rides on the clouds! For the LORD is his name! Rejoice before him!