Psalms 32:4 - Compare All Versions

Psalms 32:4 NIV (New International Version)

For day and night your hand was heavy on me; my strength was sapped as in the heat of summer.

Psalms 32:4 ESV (English Standard Version 2025)

For day and night your hand was heavy upon me; my strength was dried up as by the heat of summer. Selah

Psalms 32:4 NLT (New Living Translation)

Day and night your hand of discipline was heavy on me. My strength evaporated like water in the summer heat. Interlude

Psalms 32:4 CSB (Christian Standard Bible)

For day and night your hand was heavy on me;  my strength was drained  as in the summer’s heat.  Selah

Psalms 32:4 KJV (King James Version)

For day and night thy hand was heavy upon me: My moisture is turned into the drought of summer. Selah.

Psalms 32:4 NKJV (New King James Version)

For day and night Your hand was heavy upon me; My vitality was turned into the drought of summer. Selah

Psalms 32:4 MSG (The Message)

The pressure never let up; all the juices of my life dried up.

Psalms 32:4 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

For day and night Your hand was heavy upon me; My vitality failed as with the dry heat of summer. Selah

Psalms 32:4 AMP (Amplified Bible)

For day and night Your hand [of displeasure] was heavy upon me; My energy (vitality, strength) was drained away as with the burning heat of summer. Selah.

Psalms 32:4 NET (New English Translation)

For day and night you tormented me; you tried to destroy me in the intense heat of summer. (Selah)