Proverbs 10:11 - შევადაროთ ყველა ვერსია
Proverbs 10:11 NIV (New International Version)
The mouth of the righteous is a fountain of life, but the mouth of the wicked conceals violence.
Proverbs 10:11 ESV (English Standard Version 2025)
The mouth of the righteous is a fountain of life, but the mouth of the wicked conceals violence.
Proverbs 10:11 NLT (New Living Translation)
The words of the godly are a life-giving fountain; the words of the wicked conceal violent intentions.
Proverbs 10:11 CSB (Christian Standard Bible)
The mouth of the righteous is a fountain of life, but the mouth of the wicked conceals violence.
Proverbs 10:11 KJV (King James Version)
The mouth of a righteous man is a well of life: But violence covereth the mouth of the wicked.
Proverbs 10:11 NKJV (New King James Version)
The mouth of the righteous is a well of life, But violence covers the mouth of the wicked.
Proverbs 10:11 MSG (The Message)
The mouth of a good person is a deep, life-giving well, but the mouth of the wicked is a dark cave of abuse.
Proverbs 10:11 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
The mouth of the righteous is a fountain of life, But the mouth of the wicked conceals violence.
Proverbs 10:11 AMP (Amplified Bible)
The mouth of the righteous is a fountain of life and his words of wisdom are a source of blessing, But the mouth of the wicked conceals violence and evil.
Proverbs 10:11 NET (New English Translation)
The teaching of the righteous is a fountain of life, but the speech of the wicked conceals violence.