Matthew 7:27 - შევადაროთ ყველა ვერსია

The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house, and it fell with a great crash.”

And the rain fell, and the floods came, and the winds blew and beat against that house, and it fell, and great was the fall of it.”

When the rains and floods come and the winds beat against that house, it will collapse with a mighty crash.”

The rain fell, the rivers rose, the winds blew and pounded that house, and it collapsed. It collapsed with a great crash.”

and the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it.

and the rain descended, the floods came, and the winds blew and beat on that house; and it fell. And great was its fall.”

“But if you just use my words in Bible studies and don’t work them into your life, you are like a stupid carpenter who built his house on the sandy beach. When a storm rolled in and the waves came up, it collapsed like a house of cards.”

And the rain fell and the floods came, and the winds blew and slammed against that house; and it fell—and its collapse was great.”

And the rain fell, and the floods and torrents came, and the winds blew and slammed against that house; and it fell—and great and complete was its fall.”

The rain fell, the flood came, and the winds beat against that house, and it collapsed; it was utterly destroyed!”