Matthew 22:34 - შევადაროთ ყველა ვერსია

Hearing that Jesus had silenced the Sadducees, the Pharisees got together.

But when the Pharisees heard that he had silenced the Sadducees, they gathered together.

But when the Pharisees heard that he had silenced the Sadducees with his reply, they met together to question him again.

When  the Pharisees heard that he had silenced the Sadducees, they came together.

But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.

But when the Pharisees heard that He had silenced the Sadducees, they gathered together.

When the Pharisees heard how he had bested the Sadducees, they gathered their forces for an assault. One of their religion scholars spoke for them, posing a question they hoped would show him up: “Teacher, which command in God’s Law is the most important?”

But when the Pharisees heard that Jesus had silenced the Sadducees, they gathered together.

Now when the Pharisees heard that He had silenced (muzzled) the Sadducees, they gathered together. [Mark 12:28-31; Luke 10:25-28]

Now when the Pharisees heard that he had silenced the Sadducees, they assembled together.