Matthew 14:1 - შევადაროთ ყველა ვერსია

At that time Herod the tetrarch heard the reports about Jesus

At that time Herod the tetrarch heard about the fame of Jesus

When Herod Antipas, the ruler of Galilee, heard about Jesus

At that time  Herod the tetrarch  heard the report about Jesus.

At that time Herod the tetrarch heard of the fame of Jesus

At that time Herod the tetrarch heard the report about Jesus

At about this time, Herod, the regional ruler, heard what was being said about Jesus. He said to his servants, “This has to be John the Baptizer come back from the dead. That’s why he’s able to work miracles!”

At that time Herod the tetrarch heard the news about Jesus

At that time Herod [Antipas], the tetrarch [who governed a portion of Palestine including Galilee and Perea], heard the reports about Jesus, [Luke 9:7-9]

At that time Herod the tetrarch heard reports about Jesus