ბიბლიის აპლიკაცია ლოგო
ძიების ხატულა

Hebrews 3:4 - შევადაროთ ყველა ვერსია

Hebrews 3:4 NIV (New International Version)

For every house is built by someone, but God is the builder of everything.

გაზიარება
Hebrews 3 NIV

Hebrews 3:4 ESV (English Standard Version 2025)

(For every house is built by someone, but the builder of all things is God.)

გაზიარება
Hebrews 3 ESV

Hebrews 3:4 NLT (New Living Translation)

For every house has a builder, but the one who built everything is God.

გაზიარება
Hebrews 3 NLT

Hebrews 3:4 CSB (Christian Standard Bible)

Now every house is built by someone, but the one who built everything is God.

გაზიარება
Hebrews 3 CSB

Hebrews 3:4 KJV (King James Version)

For every house is builded by some man; but he that built all things is God.

გაზიარება
Hebrews 3 KJV

Hebrews 3:4 NKJV (New King James Version)

For every house is built by someone, but He who built all things is God.

გაზიარება
Hebrews 3 NKJV

Hebrews 3:1-6 MSG (The Message)

So, my dear Christian friends, companions in following this call to the heights, take a good hard look at Jesus. He’s the centerpiece of everything we believe, faithful in everything God gave him to do. Moses was also faithful, but Jesus gets far more honor. A builder is more valuable than a building any day. Every house has a builder, but the Builder behind them all is God. Moses did a good job in God’s house, but it was all servant work, getting things ready for what was to come. Christ as Son is in charge of the house.

გაზიარება
Hebrews 3 MSG

Hebrews 3:4 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

For every house is built by someone, but the builder of all things is God.

გაზიარება
Hebrews 3 NASB2020

Hebrews 3:4 AMP (Amplified Bible)

For every house is built by someone, but the builder of all things is God.

გაზიარება
Hebrews 3 AMP

Hebrews 3:4 NET (New English Translation)

For every house is built by someone, but the builder of all things is God.

გაზიარება
Hebrews 3 NET