Luka 24
24
Kuzilibuka kwa Yesu
Matayo 28:1-10; Maluko 16:1-8; Yohana 20:1-10
1Mdizua da mosi da juma, waja wanachike wavisola vija vinhung'ila wakalile wavika goya na kuita navo kudipanga. 2Viwavikile wavika dija dibwe disegezigwa mumlomo mwa panga, 3mbali viwengila mgati, hawauonile ulukuli lwa Mndewa Yesu. 4Viwakalile wokanganya kwa mbuli iyo, bahaja wawaona wanhu waidi wakalile wavala vivalo vibung'huke kama lumwesa lwa ladi, wema behi nao. 5Na waja wanachike viwakalile wang'hali wodumba, waidulika mbaka hasi. Mbali waja wanhu wawauza, “Habali momzambwila munhu yeli na ugima mwawafile? 6Hano kahabule, kamala kuzilibuka! Seke muisemwe viyawalongele mchipindi chija viyakalile hamwe na mweye uko Galilaya. 7Ikala yolondeka, ‘Nie Mwanage Munhu ilondeka nigaligwe kwa wanhu weli na malozo, nao waniwambe Mumsalaba na mdizua da kadatu nizilibuke.
8Baho waja wanachike wazikumbuka mbuli izo ziyalongile Yesu. 9Viwabwelile kulawa kudipanga, wawalongela mbuli zose waja watumigwa kumi na imwe na waja wamwenga wose. 10Wanhu wao wakala Maliamu wa Magidala na Yoana na Malia mami yake Yakobo hamwe na wanhu wamwenga wailongoze hamwe nayo. 11Mbali waja watumigwa wa Yesu hawazitogole mbuli zilawile kwa waja wanachike kwa vija zioneka za ubozi. 12Hataivo, Petulo kema na kakimbilila kuja kudipanga. Viyainamile kusungulila mdipanga, kaiona sitili iiyeka ipumbuluka, mbali haonile kinhu chimwenga. Nayo kaita zake kuno koiuza choni chilawilile.
Mwanza wa Emau
Maluko 16:12; 13
13Zua idija, waluko waidi wa Yesu wakala mnzila woita mchijiji cha Eamau, utali wa maili saba vino kulawa Yelusalemu. 14Baho wakala woilongela wenyego kwa wenyego mbuli zose zilawilile. 15Viwakalile woilongela mbuli izo, bahaja Yesu kalawila na kuilongoza hamwe nao. 16Mbali wafisigwa meso gao seke wammanye. 17Yesu kawauza, mbuli zilihi izo zimsimulila kuno mogenda?
Nao wema kuno vihanga vao vooneka vina giogio. 18Munhu imwe yokemigwa Kiliopa, kamuuza Yesu, Ivo! gweye iyo nyambenyambe uiyeka mui kae ya Yelusalem, manake huzimanya hata mbuli zilawile hano?
19Yesu kawauza “Mbuli zilihi?” Wamlongela,
'“Mbuli za Yesu wa Nazaleti. Iyo yawile mlagusi wa Mulungu, yeli na udaho mkulu mzimbuli zake na mzisang'hano zake, mbaka haulongozi ha Mulungu na haulongozi ha Wanhu wose. 20Vilongozi wa wakulu wa nhambiko na Vilongozi wetu wamlava na kulamula yakomigwe, nao wamuwamba mumsalaba. 21Cheye chimtamanila kua nayo iyo yahailohole isi ya Izilaeli. Mbali lelo zua da kadatu tangia mbuli izo vizilawilile. 22Kaidi wanachike wamwenga mdibumbila jetu wachisinhusa. Kwa vija imitondo ng'hani waita kudipanga, 23mbali hawaonile lukuli lwake. Wabwela na kulonga, wagaona malaguso ga wanhu wa kuulunga kwa Mulungu walongile Yesu mgima. 24Wamwenga wetu waita kugamapanga kulola dija dilongigwe na wao wana chike, mbali hawamonile Yesu.”
25Amala Yesu kawalongela, “Mbona mwawabozi ivo na mioyo yenu midala kutogola gaja galongigwe na walagusi wa Mulungu! 26Ivo, Kilisito yasaguligwe na Mulungu halondeke kudununzigwa, na baho yengile muukulu wake?” 27Yesu kawafambulila gaja gose gandikigwe mmayandiko gekigwe kwa mbuli yake kulawa kwa Musa mbaka kwa walagusi wose. 28Viwakalile behi na kuvika kuchijiji chiwoita, Yesu katenda kama kogendelela na mwanza, 29mbali wao wampula walonga, “Kala hamwe nacheye kwavija zua diswa, na chilo chokwingila.” Baho kengila mchijiji na kakala hamwe nao. 30Viyakalile hasi nao kuja ndia, kasola gate, kaupulila unovu wa Mulungu, kaubena kaweng'ha. 31Bahaja meso gao gabunhuligwa, wammanya kua iyo Yesu, mbali nayo kahalawa hamwao. 32Baho, wailongela wenyego, “Ivo, hachipatile chimuhemuhe cha ndeng'helo mmoyo viyakalile yofambula mayandiko gekigwe kwa mbuli ya Mulungu vichikalile mnzila?”
33Wasegela bahaja, wabwela Yelusalemu, wawavika waja watumigwa kumi na imwe na waja wamwenga wakalile nao waikunzanya hamwe, 34na walonga “Kweli Yesu kazilibuka! Nayo kamlawila Simon!”
35Baho, waja wajalusona wa Yesu waidi wawalongela gaja galawilile mnzila na viwammanyile viyabenile gate.
Yesu kowalawila waluko wake
Matayo 28:16-20; Maluko 16:14-18; Yohana 20:19-23; Sang’hano za Wasenga 1:6-8
36Viwakalile wowalongela gago, Yesu mwenyego kema hamwe nao kawalongela, “Mkale na utindiwala.” 37Wasinhuka na wagwa chigudemo wavimanya waona mzimu. 38Mbali Yesu kawauza, “Habali mgwa fufunhende? Habali hamtogola mmoyo? 39Loleni makono na magulu gangu, iyo nie mwenyego. Nibabaseni mlole, manake mzimu wabule lukuli hebu mivuha kama vumniona.”
40Viyamalile kulonga ivo kawalagusila makono na magulu gake. 41Viwakalile wang'hali kutogola, kwa mbuli ya ndeng'helelo yao na kukanganyika kwao, kawauza, “Mnayo ndia yoyose hano?” 42Wamwing'ha luhande lwa somba yokigwe, 43nayo kakisola kakija kuno wose womlola.
44Amala kawalongela, “Zino izo mbuli ziniwalongele vichikalile hamwe na mweye, kua ikala yolondeka gavikile mayandiko gandikigwe kwa mbuli yangu muindagizi ya Musa na mgamayandiko ga walagusi wa Mulungu na mchitabu cha Zabuli.”
45Amala kawadahiza umanyi wao ili wavimanye mayandiko gekigwe kwambuli ya Mulungu, 46kawalongela, “Vino ivo viyandikigwe, kua Kilisito yasaguligwe na Mulungu kolondeka yadununzike na mdizua da kadatu yazilibuke, 47na kua yolondeka kwa Zina jake wanhu wose kulawila Yelusalemu, waliguliligwe kua wanhu wolondeka kuleka malozo gao na walekeseligwe malozo gao. 48Mweye iyo mzilolile mbuli izo. 49Nanie mwenyego nowatumileni ija Tata yawalike komgala, mbali beteni kuno muikae mbaka vondambokele udaho ulawa kuchanha.”
Yesu kasoligwa kuulanga kwa Mulungu
Maluko 16:19-20; Sang’hano za Wasenga 1:9-11
50Amala kawalongoza kulawa kunze muikae mbaka Betania, kenula makono kuchanha kawapulila unovu wa Mulungu. 51Viyakalile yowapulila unovu wa Mulungu, kenuligwa na kuwaleka kuita kuulanga kwa Mulungu. 52Wao wamfugamila, amala wabwela Yelusalemu weli na ndeng'helo ng'hulu, 53na wakala chipindi chose Muikae ya Mulungu womtogola Mulungu.
Currently Selected:
Luka 24: KBV
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The New Testament in Kami @The Word for The World International and Kami Language translation. All rights reserved.