1
संत.मत्ती 15:18-19
Asuri
ASR
बकिर मन रे हिजोआ होना आहा तरअः उडुंगोआ, आउर हिना होड़ के छुँत कुआय। बकिर होड़ आला मन तरअः गादुस सोंच, होड़ गोएःग, बेलाज काम, एटाअ आउराईत लोः बेलाज काम, चोचोर, झुठो रअः गोवाही एमोअ आउर नि-निन्दा, नोःआँ जामा मन तरअः उडुंगोआ।
შედარება
გამოიკვლიეთ संत.मत्ती 15:18-19
2
संत.मत्ती 15:11
जे आहा तरअः भीतीर बोला होना होड़ के काय छुँत कुआ, बकिर जे आहा तरअः उडुंगोआ हिना होड़ के छुँत कुआय।”
გამოიკვლიეთ संत.मत्ती 15:11
3
संत.मत्ती 15:8-9
“‘नुंकू होड़ ईङ के आहा तरअः आदारिङा कु, बकिर नुंकू आला मन दिल ईङ तरअः लंकाआ। आउर नुकू बेगारी रअः ईङ आला आराधनायाकु, एता लःअय ची हुंकू आला सिकछा होड़ आला बनाव लआ कनहुन हेके।’”
გამოიკვლიეთ संत.मत्ती 15:8-9
4
संत.मत्ती 15:28
नोःआँ चलते ईसु कंहड़ी रूवाड़ोः लियाय, “ए आउराईत आम आला बिसवास बड़ेआ, आम आला मरजी पुरा कोआ।” आउर हेने घड़ीक हुनी आली माई ते बेस नाय।
გამოიკვლიეთ संत.मत्ती 15:28
5
संत.मत्ती 15:25-27
हिमने रे हुनी आउराईत हीःग केते ईसु के जोहार लियाय, आउर कंहड़ी लःअय, “परभु, ईङ के मदाई-तिङ मे।” ईसु हुनी के बेता लियाय, “चेंगाकु जोमेआकु लाःड के इदी केते सेताकु मड़ांग रे गिगिड़ी बेस नलागे।” हुनी कंहड़ी लःअय, “हाँ परभु, सेरे होः मलिक आला टिबुल तरअः उयुअ ओना सखड़ी के सेता गी जोमेआकु।”
გამოიკვლიეთ संत.मत्ती 15:25-27