エゼキエル書 17
17
2羽のワシとぶどうの木のたとえ話
1 神のことばがわたしに与えられた・・・
2「人の子 よ。ある隠されたことを伝えるために、このたとえ話を全てのイスラエルの人々に話してほしい。 3これが王である神のことばだ・・・
『大ワシが見事な翼を羽ばたかせ、
カラフルな羽根に彩られ、
レバノンへと飛んで来た。
大ワシは杉の木のてっぺんをつかみ、
4一番高いところにあった枝をへし折ると、
それを持って貿易の地へと行き、
その枝を商人の町に植えた。
5そして、その大ワシはその地から苗を取り、
豊富な水源のそばの良く耕された土地にそれを植え、
ヤナギのように育てるようにした。
6大ワシはその苗がぶどうの木として大きく成長し、
地中深くに根を張ることを願っていた。
その枝が大ワシはに向かって伸び、 大ワシのすぐ下にそれが根付くことを期待していた。
そして、その願い通り、
それはぶどうの木となり、
そこから伸ばされた枝からは、
新たな枝が芽吹くようになった。
7しかし、そこには見事な翼を持ち、
羽根に覆われたもう1羽の大ワシがいて、
突然、そのぶどうの木は、
その根をそのもう1羽の大ワシの方向に曲げると、
枝をそちらに伸ばしていった。
そのぶどうの木は植えられた場所から背を向けると、
2番目に現れたその大ワシが更なる水をくれるのではと期待していたのだ。
8ぶどうの木は豊富な水源のそばの、
良く耕された地に植えられていた。
それは、その木が枝を伸ばして実をならせ、
素晴らしいぶどうの木となるためだった』」
9「これが王である神のことばだ・・・伝えてくれ・・・
『この木は成功すると思うか？
最初の大ワシがこの木を根こそぎ引っこ抜き、
そこに実ったぶどうをはたき落とすに決まっているだろう！？
そして、青々と茂る葉は枯れると、
この木を根こそぎ引っこ抜くには
大した力はいらないだろう。
10この木は植えられたところで栄えるだろうか？
いや、
東からの熱風で枯れ果てるだろう。
そうやって植えられたところで死に絶えるのだ』」
たとえ話の意味
11その後で神のことばが私に与えられた・・・
12「いつもわたしに反抗するイスラエルの人々に『このたとえ話の意味が分からないか？』と言ってやってくれ。そして、伝えるんだ。最初の大ワシはバビロンの王様のことだ。彼はエルサレムに来て、そこから王と指導者たちをバビロンに連れ去った。 13そして、バビロンの王、ネブカデネザルはイスラエルの王家の一人と契約を交わし、その男にバビロンの王への忠誠を誓わせた。そして、バビロンの王はその男をユダの新しい王とした。その後、バビロンの王は、国を背負って立つような男たちをその地から連れ去った。 14こうしてユダは弱い王国となり、バビロンの王であるネブカデネザルに忠誠を誓い続けなければ成り立たたない国となってしまった。 15しかし、このユダの新しい王はバビロンの王に反逆してエジプトに大使団を送ると、騎馬と大軍を援軍として送るように求めた。この新しい王は成功すると思うか？こんなことをしたら誰だって捕まるだろう？契約を破っておいて、逃げ切れる訳がないじゃないか』」
16わたしは生きていて力ある神だ。わたしが約束したことは必ず実行される・・・私の王である神のことば・・・
「この新しい王は、自分を王にしたその地で枯れ果てる。自分で契約を破り、裏切った王の国で息絶える。そうだ！彼はバビロンで死ぬ。 17エジプトの王が送る強力な大軍も、ユダを救うことは出来ない。バビロン軍はエルサレムの周りに砦を築き、周囲を固めると、 城壁を越えるための坂道を作り、街に襲い掛かる。そして、多くの命がそこで落とされるのだ。 18しかし、ユダの新しい王が逃げ延びることはない。なぜなら彼が、バビロンの王に誓った忠誠を捨て、契約を破ったからだ」
19だから私の王である神はこう語る・・・
「わたしは生きていて力ある神だ。わたしが約束したことは必ず実行される・・・彼はわたしの誓いを大切にせず、わたしの契約を破った。だから、わたしはそれにふさわしい罰を彼の身に降りかける。 20わたしは彼に罠を仕掛け、彼は網にかかるだろう。その後、わたしは彼をバビロンへと連れて行き、わたしに対する裏切りへの罰をそこで与える。 21こうして彼の精鋭部隊はみな剣に倒れ、生き残った者たちは四方へと散らされる。そしてその時、お前は神であるわたしがこれを語ったと知るだろう」
22これが王である神のことばだ・・・
「わたし自らが、
スギの木のてっぺんから小さな枝をへし折ると、
この手で高くそびえる山にそれを植えよう。
23そう、イスラエルの高い山に。
その枝が木へと育ち、
大きな枝を伸ばして実をならせ、
見事なスギの木となるように。
あらゆる鳥がその下で暮らし、
枝の木陰に巣を作る。
24そして、野に生える全ての木は知るだろう。
わたしが高い木を低くさせ、
低い木を高くさせる。
青々と茂る木を枯れさせ、
枯れた木を栄えさせる。
それが神であることを。
これは神であるわたしのことばだ・・・
わたしは自分のことばを必ず実行する」
ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー
© 2025 Bible League International
