Logo YouVersion
Icona Cerca

Vangelo secondo Giovanni 5:13 - Compare All Versions

Vangelo secondo Giovanni 5:13 NR06 (Nuova Riveduta 2006)

Ma colui che era stato guarito non sapeva chi fosse; Gesù infatti si era allontanato, perché in quel luogo c’era molta gente.

Vangelo secondo Giovanni 5:13 NR94 (Nuova Riveduta 1994)

Ma colui che era stato guarito non sapeva chi fosse; Gesú infatti si era allontanato, perché in quel luogo c'era molta gente.

Vangelo secondo Giovanni 5:13 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)

Ma l’uomo che era stato guarito non lo conosceva, perché Gesù si era allontanato tra la folla che c’era lì intorno.

Vangelo secondo Giovanni 5:13 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)

Or colui ch'era stato sanato non sapeva chi egli fosse; perciocchè Gesù s'era sottratto dalla moltitudine ch'era in quel luogo.