Logo YouVersion
Icona Cerca

Isaia 45:3 - Compare All Versions

Isaia 45:3 NR06 (Nuova Riveduta 2006)

io ti darò i tesori nascosti nelle tenebre, le ricchezze riposte in luoghi segreti, affinché tu riconosca che io sono il SIGNORE che ti chiama per nome, il Dio d’Israele.

Condividi
Isaia 45 NR06

Isaia 45:3 NR94 (Nuova Riveduta 1994)

io ti darò i tesori nascosti nelle tenebre, le ricchezze riposte in luoghi segreti, affinché tu riconosca che io sono il Signore che ti chiama per nome, il Dio d'*Israele.

Condividi
Isaia 45 NR94

Isaia 45:3 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)

Ti farò scoprire tesori segreti, ricchezze ben nascoste. Così tu riconoscerai che io, il Signore, il Dio d'Israele, ti ho affidato un incarico.

Isaia 45:3 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)

E ti darò i tesori riposti in luoghi tenebrosi, e le cose nascoste in luoghi segreti; acciocchè tu conosca che io sono il Signore, l'Iddio d'Israele, che ti ho chiamato per lo tuo nome