Logo YouVersion
Icona Cerca

Isaia 12:4 - Compare All Versions

Isaia 12:4 NR06 (Nuova Riveduta 2006)

e in quel giorno direte: «Lodate il SIGNORE, invocate il suo nome, fate conoscere le sue opere tra i popoli, proclamate che il suo nome è eccelso!

Condividi
Isaia 12 NR06

Isaia 12:4 NR94 (Nuova Riveduta 1994)

e in quel giorno direte: «Lodate il Signore, invocate il suo nome, fate conoscere le sue opere tra i popoli, proclamate che il suo nome è eccelso!

Condividi
Isaia 12 NR94

Isaia 12:4 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)

Quel giorno il popolo canterà: «Ringraziate il Signore! Invocate il suo nome! Dite a tutte le nazioni quel che ha operato! Fate conoscere a tutti la sua grandezza!

Isaia 12:4 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)

e direte in quel giorno: Celebrate il Signore, predicate il suo Nome, fate noti i suoi fatti fra i popoli, rammemorate che il suo Nome è eccelso.