Isaia 10:27

Condividi

Isaia 10:27 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

In quel giorno il suo carico ti cadrà dalle spalle e il suo giogo dal collo; il giogo sarà scosso dalla tua forza rigogliosa.

Isaia 10:27 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

In quel giorno, il suo carico ti cadrà dalle spalle, e il suo giogo dal collo; il giogo sarà scosso dalla tua forza rigogliosa.

Isaia 10:27 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Quel giorno ti libererò dal potere degli Assiri, il loro giogo non peserà più sulle tue spalle, e tu vivrai nell’abbondanza».

Isaia 10:27 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Ed avverrà, in quel giorno, che il suo incarico sarà rimosso d'in su la tua spalla, e il suo giogo d'in sul tuo collo; e il giogo sarà rotto per cagion dell'unzione.