Logo YouVersion
Icona Cerca

Deuteronomio 3:24 - Compare All Versions

Deuteronomio 3:24 NR06 (Nuova Riveduta 2006)

“Signore, DIO, tu hai cominciato a mostrare al tuo servo la tua grandezza e la tua mano potente; poiché quale dio, in cielo o sulla terra, può fare opere e prodigi pari a quelli che fai tu?

Deuteronomio 3:24 NR94 (Nuova Riveduta 1994)

«Dio, Signore, tu hai cominciato a mostrare al tuo servo la tua grandezza e la tua mano potente; poiché, quale dio, in cielo o sulla terra, può fare opere e prodigi pari a quelli che fai tu?

Deuteronomio 3:24 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)

Signore Dio, ora hai mostrato a me, tuo servo, l’inizio delle tue imprese grandiose: nessun altro Dio in cielo e sulla terra può fare quel che fai tu!

Deuteronomio 3:24 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)

Signore Iddio, tu hai cominciato a mostrare al tuo servitore la tua grandezza, e la tua potente mano; perciocchè, chi è quel Dio nel cielo, o nella terra, che possa fare secondo le tue opere, e secondo le tue potenze?