SALMOS 137
137
1Žoa'a yegw da' ẕden ḻo yežlyó Babilonia,
wže'žo ga na', na' wžeẕžo katen' bejsá' ḻáže'žo che yež Sión.
2Ḻo ni'a na' yag labada' žoa'a yegon'
bgáḻa'žo da' ka' ẕgoḻžo.
3Benne' ka' bché'gake' žo'o ka benne' zej ndo'w ka' wnnábgekle' žo'o goḻžo.
Benne' ka' bchínnjgake' yež chežo góžgake' žo'o yebelžo, na' wnnágake':
“Le goḻ cheto' da' ka' beḻ-le ḻo yež Sión.”
4¿Nakx̱kze gak goḻžo da' wká'n ẕenžo X̱anžo Dios,
ga zoato' ḻo yežlyó ni chegak benne' zi'to' ka'?
5Cha' gaḻ ḻaža'a yež Jerusalén,
ẕnnabla' Dios gone' ga wnít na'a ḻi ža yeḻa' waḻ chen.
6Ẕnnabla'-ne' gone' ga ta' loža'a chichjla'
cha' bi chejsá' ḻaža'a che yež Jerusalén,
na' cha' bi wká'n ẕenan'.
Yežen' naken da' žaz ḻáže'ḻi'a.
7X̱ana' Dios, bejsá' ḻaže' da' ẕinnj da' bengak benne' Edom ka'
ḻo ža katen' bchínnjgake' yež Jerusalén, na' wnnágake':
“¡Le wchinnjen! ¡Le wchinnjen, na' zejte ḻo lenen!”
8Ḻe'e, benne' Babilonia ka', kwia yi'le.
Ba nez ẕen gaken che bennen' gone' chele kan benle ḻe'e cheto' neto'.
9Ba nez ẕen gaken che bennen' ke'e x̱kwide' chele ka'
na' wzoẕje' ḻégakbe' ḻo yej x̱e.
Nke Ahọpụtara Ugbu A:
SALMOS 137: zty
Mee ka ọ bụrụ isi
Mapịa
Lee anya n'etiti ihe abụọ
Kesaa
Ịchọrọ ka echekwaara gị ihe ndị gasị ị mere ka ha pụta ìhè ná ngwaọrụ gị niile? Debanye aha gị ma ọ bụ mee mbanye
© 2002, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.