Закар 2
2
Коймӧд петкӧдчылӧм: Ерусалимӧс мурталӧм
1Ме бара лэпті синмӧс да аддзи мортӧс, коді киас кутіс мурталан кӧв. 2Ме юалі сылысь: «Кытчӧ тэ мунан?» Сійӧ вочавидзис: «Муртавны Ерусалимлысь пасьта-кузьтасӧ». 3Буретш сэки мыччысис андел, коді водзынсӧ сёрнитіс мекӧд. Мӧд андел локтіс сылы воча 4да шуис: «Мун ӧдйӧджык да висьтав мурталысь том мортлы:
Ерусалим гӧгӧр оз нин кутны лэптыны стен,
ӧд сы мында сэні олысьыс да ыж-мӧскыс лоӧ.
5Ме лоа сы гӧгӧр биа стенмӧн,
– висьталӧ Господь. –
Лоа сы пытшкын дзирдлунӧн».
6– Тэрмасьӧй, тэрмасьӧй!
Пышйӧй войвыв муысь,
– висьталӧ Господь. –
Ӧд тӧвруӧс моз Ме разӧді тіянӧс
нёльнан му пельӧсӧ,
– висьталӧ Господь. –
7Эновт вавилонса оланінъястӧ, Сион!
Пет сэтысь!
8Господь Саваоф Ассьыс дзирдлунсӧ петкӧдлӧм могысь мӧдӧдіс менӧ войтыръяс дінӧ, кодъяс куштісны тіянӧс. Сійӧ тадзи висьталӧ на йылысь:
– Коді инмӧдчас Менам войтыр дінӧ,
сійӧ инмӧдчас Менам донатор дінӧ.
9Регыд Ме лэпта киӧс тіянӧс куштысь войтыръяс вылӧ,
и налӧн жӧ кесйӧгъясыс куштасны найӧс.
Сэки ті тӧдмаланныд, мый Господь Саваоф мӧдӧдіс менӧ.
10Нимкодясь да гажӧдчы, Сион ныв!
Ме локта да овмӧдча тэ ордӧ,
– висьталӧ Господь.
11Сійӧ лунӧ уна мукӧд войтыр локтасны Господь дінӧ да лоӧны Сылӧн войтырӧн. Господь кутас овны тэ ордын, и тэ тӧдмалан, мый Господь Саваоф мӧдӧдіс менӧ тэ дінӧ. 12Вежа муын Господь вӧчас Иудаӧс Аслас войтырӧн, бара бӧръяс Аслыс Ерусалим кар.
13Господь водзын мед ланьтас быд морт,
ӧд Господь петӧ Аслас вежа оланінысь.
Nke Ahọpụtara Ugbu A:
Закар 2: КБ
Mee ka ọ bụrụ isi
Kesaa
Mapịa
Ịchọrọ ka echekwaara gị ihe ndị gasị ị mere ka ha pụta ìhè ná ngwaọrụ gị niile? Debanye aha gị ma ọ bụ mee mbanye
(c) Institute for Bible Translation, Finland, amp Finnish Bible Society, 2023