Salmos 123
123
Tinkáchónkini ti jaha Díos
1Jeheni kontani ti nka̱jní
ti itjen, jaha Díos tjetéto̱an.
2Éxi ijnko nkexro ichꞌe ixra̱ komá ti làmoé
o̱ éxi ijnko chojnichjin chꞌexín xra̱ komá
ti làmoé
mé xi̱kaha tjejóchóheni, kománi ti jaha Itꞌéni, Díos kuènténi,
tjejóchóheni kixin jaha chrókui̱konoéhe ti jeheni.
3Ti̱konoéhé ti jeheni, jaha Díos, ti̱konoéhéni
kixin tsjachahyani kixin imá tꞌándaxíhi̱n chojni ti jeheni.
4Chaxín imá kjuasóteni
kixin ti sin rico imá tꞌándaxíhi̱n sin ti jeheni
la ko ti sin nchejié a̱sén la tjanoá sin ti jeheni.
Nke Ahọpụtara Ugbu A:
Salmos 123: poeNTplus
Mee ka ọ bụrụ isi
Mapịa
Lee anya n'etiti ihe abụọ
Kesaa
Ịchọrọ ka echekwaara gị ihe ndị gasị ị mere ka ha pụta ìhè ná ngwaọrụ gị niile? Debanye aha gị ma ọ bụ mee mbanye
© 2016, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Salmos 123
123
Tinkáchónkini ti jaha Díos
1Jeheni kontani ti nka̱jní
ti itjen, jaha Díos tjetéto̱an.
2Éxi ijnko nkexro ichꞌe ixra̱ komá ti làmoé
o̱ éxi ijnko chojnichjin chꞌexín xra̱ komá
ti làmoé
mé xi̱kaha tjejóchóheni, kománi ti jaha Itꞌéni, Díos kuènténi,
tjejóchóheni kixin jaha chrókui̱konoéhe ti jeheni.
3Ti̱konoéhé ti jeheni, jaha Díos, ti̱konoéhéni
kixin tsjachahyani kixin imá tꞌándaxíhi̱n chojni ti jeheni.
4Chaxín imá kjuasóteni
kixin ti sin rico imá tꞌándaxíhi̱n sin ti jeheni
la ko ti sin nchejié a̱sén la tjanoá sin ti jeheni.
© 2016, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.