1
متّی ۲۷:۴۶
کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)
گیلکی (رشتی)
نزدیک ساعتٚ سه، عیسی صدای بولندٚ اَمرأ فریاد بزه: «ایلی، ایلی، لَمّا سَبَقتَنی؟» ینی «خودایٚ من، خودایٚ من، چره مرَ تنها بنَهیی؟»
Lee anya n'etiti ihe abụọ
Nyochaa متّی ۲۷:۴۶
2
متّی ۲۷:۵۱-۵۲
هو وخت معبدٚ پرده جٚه بوجور تا بیجیر دوپارَه بوسته، زیمین بلرزسّته، سنگأن وأشکأفتیدی، قبرأن وازَ بوستیدی و خیلی جٚه موقدّسأن کی بمردهبید، زندَه بوستیدی
Nyochaa متّی ۲۷:۵۱-۵۲
3
متّی ۲۷:۵۰
عیسی ایوار دِه فریاد بزه و خو روحَ تسلیم بوکوده.
Nyochaa متّی ۲۷:۵۰
4
متّی ۲۷:۵۴
وختی سربازأنٚ فرمأنده و اونٚ سربازأن کی مأمورٚ نگهبانی جٚه عیسی بید، زیمین لرزه و همهیٚ او ایتفاقأنَ بیدهییدی، خیلی بترسهییدی و بوگفتیدی: «رأس رأسی اون خودا پسر بو.»
Nyochaa متّی ۲۷:۵۴
5
متّی ۲۷:۴۵
ظهرٚ موقع تا زواله، ینی سه ساعت، تومامٚ او سرزیمین تاریکَ بوسته.
Nyochaa متّی ۲۷:۴۵
6
متّی ۲۷:۲۲-۲۳
پیلاطس وَورسه: «پس عیسی معروف به مسیحٚ اَمرأ چی بوکونم؟» همهتأ بوگفتیدی: «به صلیب فأکش!» پیلاطس وَورسه: «چره؟ مگر چی بدی بوکوده؟» ولی اوشأن ویشتر فریاد بزهییدی: «به صلیب فأکش!»
Nyochaa متّی ۲۷:۲۲-۲۳
Ebe Mmepe Nke Mbụ Nke Ngwá
Akwụkwọ Nsọ
Atụmatụ Ihe Ogụgụ Gasị
Vidiyo Gasị