Bilangan 14:6-7

Bagikan

Bilangan 14:6-7 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Yosua anak Nun dan Kaleb anak Yefune, dua di antara para pengintai negeri Kanaan, merobek pakaian mereka karena sangat gusar terhadap umat itu. Yosua dan Kaleb berkata, “Negeri yang kami selidiki itu sangat baik.

Bilangan 14:6-7 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Tetapi Yosua bin Nun dan Kaleb bin Yefune, yang termasuk orang-orang yang telah mengintai negeri itu, mengoyakkan pakaiannya, dan berkata kepada segenap umat Israel: ”Negeri yang kami lalui untuk diintai itu adalah luar biasa baiknya.

Bilangan 14:6-7 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Yosua anak Nun dan Kaleb anak Yefune, dua di antara mata-mata itu, merobek pakaian mereka tanda berduka cita. Mereka berkata kepada seluruh rakyat itu, “Negeri yang kami selidiki itu luar biasa baiknya.