Անցնել բովանդակությանը

ԵՐՐՈՐԴ ՅՈՎՀԱՆՆՈՒ 1:4 - Համեմատել բոլոր տարբերակները

ԵՐՐՈՐԴ ՅՈՎՀԱՆՆՈՒ 1:4 WARMB (Western Armenian Bible 1853)

Ասկէ աւելի մեծ ուրախութիւն չունիմ, երբ կը լսեմ թէ իմ որդիներս ճշմարտութեան մէջ կը քալեն։

ԵՐՐՈՐԴ ՅՈՎՀԱՆՆՈՒ 1:4 WANTACOC (Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament)

Ինծի համար չկայ աւելի մեծ ուրախութիւն, քան լսել՝ թէ իմ որդեակներս ճշմարիտ հաւատքին համաձայն կ՚ապրին։

ԵՐՐՈՐԴ ՅՈՎՀԱՆՆՈՒ 1:4 WA2017 (Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան, հարմարցուած․ 2017)

Ասկէ աւելի մեծ ուրախութիւն չունիմ, երբ կը լսեմ թէ իմ որդիներս ճշմարտութեան մէջ կը քալեն։