Lukács 17:21

Megosztás

Lukács 17:21 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Nem úgy, hogy rámutatnak: »Itt van!«, vagy »Ott van!«, mert Isten Királysága bennetek és közöttetek van.”

Lukács 17:21 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

nem mondhatják majd azt: Lám itt, vagy amott van. Lássátok, az Isten királysága bennetek van.”

Lukács 17:21 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Sem azt nem mondják: Ímé itt, vagy: Ímé amott van; mert ímé az Isten országa ti bennetek van.

Lukács 17:21 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Azt sem mondhatják: Íme, itt, vagy íme, ott van! – Mert az Isten országa közöttetek van!”

Lukács 17:21 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Azt sem mondhatják: Íme, itt, vagy íme, ott van! Mert az Isten országa közöttetek van!