Rit 3:6 - Konpare Tout Vèsyon yo
Rit 3:6 HAT98 (1998 Haïtienne)
Se konsa Rit leve vre, l'ale bò glasi a, li fè sa bèlmè li te di l fè a.
Rit 3:6 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Konsa, Rit desann sou glasi a epi li fè tout sa Nawomi, bèlmè li, te di l fè yo.
Rit 3:6 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Elle descendit dans l’aire et suivit toutes les instructions de sa belle-mère.
Rit 3:6 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Ruth va à l’endroit où Booz bat les grains. Elle fait exactement ce que Noémi lui a dit.
Rit 3:6 NIV (New International Version)
So she went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law told her to do.