Women 9:24 - Konpare Tout Vèsyon yo
Women 9:24 HAT98 (1998 Haïtienne)
Lè m di nou menm lan, m'ap pale sou tout moun li rele, non sèlman nan jwif yo, men nan moun lòt nasyon yo tou.
Pataje
Women 9 HAT98Women 9:24 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Se nou menm Bondye rele soti nan mitan Jwif yo, anplis li mande nou soti nan mitan moun ki pa Jwif yo tou.
Pataje
Women 9 VKFWomen 9:24 BDS (La Bible du Semeur 2015)
C’est nous qui sommes les objets de sa compassion, nous qu’il a appelés non seulement d’entre les Juifs, mais aussi d’entre les non-Juifs.
Pataje
Women 9 BDSWomen 9:24 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Et ces gens-là, c’est nous. Il nous a appelés non seulement parmi les Juifs, mais aussi parmi ceux qui ne sont pas juifs.
Pataje
Women 9 PDV2017Women 9:24 NIV (New International Version)
even us, whom he also called, not only from the Jews but also from the Gentiles?
Pataje
Women 9 NIV