Women 9:10 - Konpare Tout Vèsyon yo
Women 9:10 HAT98 (1998 Haïtienne)
Se poko fin tout koze a sa. Gen Rebeka tou. Li te fè de pitit pou yon sèl papa. Se te Izarak, zansèt nou.
Pataje
Women 9 HAT98Women 9:10 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Men se pa sa sèlman. Genyen Rebeka tou. Li te ansent epi li fè de jimo, de pitit pou yon sèl papa, Izarak, zansèt nou.
Pataje
Women 9 VKFWomen 9:10 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Et ce n’est pas tout : Rébecca eut des jumeaux nés d’un seul et même père, de notre ancêtre Isaac.
Pataje
Women 9 BDSWomen 9:10 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Ce n’est pas tout : il y a aussi Rébecca. Elle a eu deux enfants du même père, notre ancêtre Isaac.
Pataje
Women 9 PDV2017Women 9:10 NIV (New International Version)
Not only that, but Rebekah’s children were conceived at the same time by our father Isaac.
Pataje
Women 9 NIV