Ale dirèk nan kontni an

Pwovèb 5:7 - Konpare Tout Vèsyon yo

Pwovèb 5:7 HAT98 (1998 Haïtienne)

Kounyeya, pitit mwen yo, koute m byen. Pa janm bliye sa m pral di nou la a.

Pwovèb 5:7 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Maintenant donc, mes fils, écoutez-moi, ne rejetez pas ce que je vous dis 

Pwovèb 5:7 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Et maintenant, mon enfant, écoute-moi, ne repousse pas mes conseils.

Pwovèb 5:7 NIV (New International Version)

Now then, my sons, listen to me; do not turn aside from what I say.