Pwovèb 3:16 - Konpare Tout Vèsyon yo
Pwovèb 3:16 HAT98 (1998 Haïtienne)
Yon bò, bon konprann ap fè moun viv lontan. Yon lòt bò, l'ap bay richès, l'ap fè moun respekte ou.
Pwovèb 3:16 BDS (La Bible du Semeur 2015)
La sagesse t’offre, dans sa main droite, une longue vie, et dans sa main gauche, la richesse et la considération.
Pwovèb 3:16 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Elle donne une longue vie aux humains, elle leur offre richesse et honneur.
Pwovèb 3:16 NIV (New International Version)
Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor.