Ale dirèk nan kontni an

Pwovèb 25:2 - Konpare Tout Vèsyon yo

Pwovèb 25:2 HAT98 (1998 Haïtienne)

Bondye konnen lè pou l kite nou konprann, se sa ki fè pouvwa li. Wa yo toujou ap chache konprann, se sa ki fè moun respekte yo.

Pwovèb 25:2 BDS (La Bible du Semeur 2015)

La gloire de Dieu, c’est de tenir certaines choses cachées, la gloire du roi, c’est de s’enquérir soigneusement des choses.

Pwovèb 25:2 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

La gloire de Dieu, c’est d’agir de façon cachée. La gloire des rois, c’est de découvrir ce que Dieu a caché.

Pwovèb 25:2 NIV (New International Version)

It is the glory of God to conceal a matter; to search out a matter is the glory of kings.