Ale dirèk nan kontni an

Pwovèb 14:17 - Konpare Tout Vèsyon yo

Pwovèb 14:17 HAT98 (1998 Haïtienne)

Lè yon moun gen san wo, l'ap toujou fè betiz. Men, moun ki kalkile anvan ap toujou rete kèpòpòz.

Pwovèb 14:17 BDS (La Bible du Semeur 2015)

L’homme coléreux fait des sottises ; qui a de mauvais desseins s’attire la haine.

Pwovèb 14:17 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Une personne qui se met en colère facilement fait des bêtises. Celle qui trompe les autres, on la déteste.

Pwovèb 14:17 NIV (New International Version)

A quick-tempered person does foolish things, and the one who devises evil schemes is hated.