Nonb 7:1 - Konpare Tout Vèsyon yo

Jou Moyiz te fin moute kay Bondye a, li vide lwil sou li pou li konsakre li bay Bondye. Li mete li apa pou Bondye ansanm ak tout bagay ki mache avè li nan tanp lan, lotèl la ak tout bagay ki sèvi pou li.

Le jour où Moïse acheva de dresser le tabernacle, il versa de l’huile dessus pour le consacrer et fit de même pour ses accessoires ainsi que pour l’autel et tous ses accessoires. Il les oignit d’huile pour les consacrer.

Le jour où Moïse a fini de dresser la tente sacrée, il la consacre en versant sur elle de l’huile de consécration. Il consacre aussi tous ses objets, avec l’autel et tous ses ustensiles.

When Moses finished setting up the tabernacle, he anointed and consecrated it and all its furnishings. He also anointed and consecrated the altar and all its utensils.