Nonb 30:3 - Konpare Tout Vèsyon yo
Nonb 30:3 HAT98 (1998 Haïtienne)
Si yon jenn fi ki lakay papa l toujou fè yon ve l'ap bay Senyè a kichòy ou ankò li pwomèt pou l pa fè yon bagay
Nonb 30:3 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Si un homme fait un vœu à l’Eternel, ou s’il prend certains engagements par serment, il ne violera pas sa parole ; il agira conformément à ce qu’il a dit.
Nonb 30:3 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Quand une personne fait le vœu d’offrir quelque chose au SEIGNEUR, ou bien quand elle jure de se priver de quelque chose, elle ne doit pas manquer à sa parole. Elle doit faire exactement ce qu’elle a promis.
Nonb 30:3 NIV (New International Version)
“When a young woman still living in her father’s household makes a vow to the LORD or obligates herself by a pledge