Nonb 26:63 - Konpare Tout Vèsyon yo
Nonb 26:63 HAT98 (1998 Haïtienne)
Men tout moun Moyiz ak Eleaza te konte lè yo t'ap fè resansman moun pèp Izrayèl la nan plenn Mowab yo, lòt bò larivyè Jouden, anfas lavil Jeriko.
Pataje
Nonb 26 HAT98Nonb 26:63 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Tel fut le résultat du recensement des Israélites effectué par Moïse et le prêtre Eléazar dans les plaines de Moab au bord du Jourdain, en face de Jéricho.
Pataje
Nonb 26 BDSNonb 26:63 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Voilà les résultats des comptes faits par Moïse et le prêtre Élazar dans la plaine de Moab, près du Jourdain, en face de la ville de Jéricho.
Pataje
Nonb 26 PDV2017Nonb 26:63 NIV (New International Version)
These are the ones counted by Moses and Eleazar the priest when they counted the Israelites on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.
Pataje
Nonb 26 NIV