Nonb 2:9 - Konpare Tout Vèsyon yo
Nonb 2:9 HAT98 (1998 Haïtienne)
Konsa, anba labànyè Jida a, te gen twa divizyon. Sa te fè antou sankatrevensimil katsan (186.400) gason. Se toujou yo menm ki pou mache devan lè y'ap deplase.
Pataje
Nonb 2 HAT98Nonb 2:9 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Total des hommes recensés dans le camp de Juda : 186 400 hommes pour les trois armées. Ils ouvriront la marche.
Pataje
Nonb 2 BDSNonb 2:9 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Le camp de Juda comptera donc 186 400 hommes pour les trois armées. Ils partiront les premiers.
Pataje
Nonb 2 PDV2017Nonb 2:9 NIV (New International Version)
All the men assigned to the camp of Judah, according to their divisions, number 186,400. They will set out first.
Pataje
Nonb 2 NIV