Nonb 2:2 - Konpare Tout Vèsyon yo

Pataje

— Lè moun pèp Izrayèl yo va rive yon kote pou yo rete, chak moun va moute tant yo toupre labànyè yo, anba ti drapo branch fanmi zansèt yo. Y'a moute tant yo devan ak sou kote Tant Randevou a, men pa twò pre l.

Les Israélites camperont chacun près de sa bannière, sous les enseignes de son groupe familial, à une certaine distance autour de la tente de la Rencontre.

« Chaque Israélite doit camper près de l’étendard de son groupe d’armées, et près de l’étendard de sa famille. Ils camperont autour de la tente de la rencontre, à une certaine distance.

“The Israelites are to camp around the tent of meeting some distance from it, each of them under their standard and holding the banners of their family.”