Ale dirèk nan kontni an

Nonb 11:2 - Konpare Tout Vèsyon yo

Nonb 11:2 HAT98 (1998 Haïtienne)

Pèp la rele Moyiz vin delivre yo. Moyiz lapriyè Senyè a pou yo epi dife a sispann.

Nonb 11:2 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Le peuple implora Moïse à grands cris ; celui-ci pria l’Eternel, et le feu s’arrêta.

Nonb 11:2 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Le peuple appelle Moïse au secours. Celui-ci prie le SEIGNEUR pour eux, et le feu s’éteint.

Nonb 11:2 NIV (New International Version)

When the people cried out to Moses, he prayed to the LORD and the fire died down.