Matye 9:31 - Konpare Tout Vèsyon yo
Matye 9:31 HAT98 (1998 Haïtienne)
Men, ale yo ale, yo pran nonmen non l toupatou nan peyi a.
Pataje
Matye 9 HAT98Matye 9:31 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Poutan, kite mesye yo kite Jezi, yo te kòmanse gaye nouvèl la nan tout zòn nan.
Pataje
Matye 9 VKFMatye 9:31 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Mais, une fois dehors, ils se mirent à raconter dans toute la région ce que Jésus avait fait.
Pataje
Matye 9 BDSMatye 9:31 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Mais quand les aveugles sont sortis, ils parlent de Jésus dans toute la région.
Pataje
Matye 9 PDV2017Matye 9:31 NIV (New International Version)
But they went out and spread the news about him all over that region.
Pataje
Matye 9 NIV