Matye 7:29 - Konpare Tout Vèsyon yo
Matye 7:29 HAT98 (1998 Haïtienne)
Se pat menm jan ak dirèktè lalwa yo, paske li te pale ak yo tankou yon moun ki otorize.
Pataje
Matye 7 HAT98Matye 7:29 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Jezi pa t anseye menm jan ak pwofesè lalwa yo, paske li te anseye avèk otorite.
Pataje
Matye 7 VKFMatye 7:29 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Car il parlait avec une autorité que n’avaient pas leurs spécialistes de la Loi.
Pataje
Matye 7 BDSMatye 7:29 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
En effet, il ne fait pas comme les maîtres de la loi, mais il enseigne avec l’autorité que Dieu lui donne.
Pataje
Matye 7 PDV2017Matye 7:29 NIV (New International Version)
because he taught as one who had authority, and not as their teachers of the law.
Pataje
Matye 7 NIV