Matye 20:9 - Konpare Tout Vèsyon yo

Mesye ki te antre nan travay vè senkè nan apremidi yo vini, yo chak yo resevwa lajan yon jounen travay.

Lè travayè ki te vin a senkè a vin touche, yo chak resevwa kòb yon jounen travay.

Les ouvriers embauchés à cinq heures du soir se présentent d’abord et touchent chacun une pièce d’argent.

Ceux qui ont travaillé à partir de cinq heures de l’après-midi arrivent, et ils reçoivent chacun une pièce d’argent.

“The workers who were hired about five in the afternoon came and each received a denarius.