Logo Aplikasyon Bib
Chache Icon

Matye 20:27 - Konpare Tout Vèsyon yo

Matye 20:27 HAT98 (1998 Haïtienne)

Si yonn nan nou vle chèf, se pou li fè li domestik nou tout.

Matye 20:27 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Nenpòt moun ki vle jwe wòl premye nan mitan nou dwe jwe wòl esklav nou tout.

Matye 20:27 BDS (La Bible du Semeur 2015)

si quelqu’un veut être le premier parmi vous, qu’il soit votre esclave.

Matye 20:27 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Et si l’un de vous veut être le premier, il doit être votre esclave.

Matye 20:27 NIV (New International Version)

and whoever wants to be first must be your slave