Matye 2:19 - Konpare Tout Vèsyon yo
Matye 2:19 HAT98 (1998 Haïtienne)
Apre Ewòd mouri, yon zanj Bondye parèt devan Jozèf nan dòmi, antan l nan peyi Lejip la.
Pataje
Matye 2 HAT98Matye 2:19 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Apre lanmò Ewòd, yon anj Senyè a parèt devan Jozèf nan yon rèv nan peyi Ejip.
Pataje
Matye 2 VKFMatye 2:19 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Après la mort d’Hérode, un ange du Seigneur apparut en rêve à Joseph, en Egypte
Pataje
Matye 2 BDSMatye 2:19 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Après la mort d’Hérode, l’ange du Seigneur se montre à Joseph dans un rêve, en Égypte.
Pataje
Matye 2 PDV2017Matye 2:19 NIV (New International Version)
After Herod died, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt
Pataje
Matye 2 NIV