Skip to content
Logo Aplikasyon Bib

Matye 17:14 - Konpare Tout Vèsyon yo

Matye 17:14 HAT98 (1998 Haïtienne)

Lè yo rive kote foul moun yo, yon nonm pwoche bò kote Jezi, li lage kò l ajenou devan l

Matye 17:14 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Jezi ak disip li yo retounen vin jwenn foul la. Gen yon mesye ki mache kontre Jezi, li met ajenou nan pye l.

Matye 17:14 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Quand ils furent revenus auprès de la foule, un homme s’approcha de Jésus, se jeta à genoux devant lui et le supplia 

Matye 17:14 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Jésus et ses disciples arrivent près de la foule. Un homme s’approche de Jésus et il se met à genoux devant lui.

Matye 17:14 NIV (New International Version)

When they came to the crowd, a man approached Jesus and knelt before him.