Matye 13:34 - Konpare Tout Vèsyon yo

Pataje

Se avèk parabòl konsa Jezi t'ap moutre foul moun yo tout bagay sa yo. Li pat louvri bouch li pou l pat rakonte yo yon parabòl.

Jezi sèvi avèk parabòl pou l di foul la tout bagay sa yo. Alaverite, li toujou sèvi ak istwa ki fè moun reflechi pou l anseye yo.

Jésus enseigna toutes ces choses aux foules en employant des paraboles, et il ne leur parlait pas sans paraboles.

Tout cela, Jésus le dit aux foules avec des comparaisons. Il leur parle toujours avec des comparaisons

Jesus spoke all these things to the crowd in parables; he did not say anything to them without using a parable.