Skip to content
Logo Aplikasyon Bib

Matye 12:3 - Konpare Tout Vèsyon yo

Matye 12:3 HAT98 (1998 Haïtienne)

Jezi reponn yo: — Eske nou pa li sa David te fè yon jou li te grangou, li menm ak moun pa l yo?

Matye 12:3 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Lè sa a Jezi di yo: “Èske nou pa li sa David te fè lè li menm ak mesye l yo te grangou?

Matye 12:3 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Il leur répondit : N’avez-vous donc pas lu ce qu’a fait David lorsque lui et ses compagnons avaient faim ?

Matye 12:3 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Jésus leur répond : « Vous n’avez pas lu ce que David a fait ? Un jour, il avait faim, et ceux qui étaient avec lui avaient faim aussi.

Matye 12:3 NIV (New International Version)

He answered, “Haven’t you read what David did when he and his companions were hungry?