Matye 12:16 - Konpare Tout Vèsyon yo
Matye 12:16 HAT98 (1998 Haïtienne)
Men, li te pale sevè ak yo pou yo pat di ki moun li te ye.
Pataje
Matye 12 HAT98Matye 12:16 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Men Jezi pale avèk yo pou yo pa di ki moun Jezi ye.
Pataje
Matye 12 VKFMatye 12:16 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Mais il leur défendit formellement de le faire connaître.
Pataje
Matye 12 BDSMatye 12:16 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
et il leur commande sévèrement : « Ne dites pas qui je suis ! »
Pataje
Matye 12 PDV2017Matye 12:16 NIV (New International Version)
He warned them not to tell others about him.
Pataje
Matye 12 NIV