Ale dirèk nan kontni an

Levitik 2:1 - Konpare Tout Vèsyon yo

Levitik 2:1 HAT98 (1998 Haïtienne)

Lè yon moun ap fè ofrann danre bay Senyè a se pou li fè farin ak yo anvan. Apre sa, l'a vide lwil sou li epi l'a mete lansan tou.

Levitik 2:1 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Lorsque quelqu’un apportera à l’Eternel une offrande, elle consistera en fleur de farine qu’il arrosera d’huile et sur laquelle il mettra de l’encens.

Levitik 2:1 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

« Si quelqu’un veut offrir au SEIGNEUR un produit de la terre, il doit prendre de la farine. Il met de l’huile dessus avec de l’encens.

Levitik 2:1 NIV (New International Version)

“ ‘When anyone brings a grain offering to the LORD, their offering is to be of the finest flour. They are to pour olive oil on it, put incense on it