Ale dirèk nan kontni an

Jenèz 4:2 - Konpare Tout Vèsyon yo

Jenèz 4:2 HAT98 (1998 Haïtienne)

Apre sa, li fè Abèl, frè Kayen. Abèl te gadò mouton, Kayen menm te travay latè.

Jenèz 4:2 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Elle mit encore au monde le frère de Caïn, Abel. Abel devint berger et Caïn cultivateur.

Jenèz 4:2 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Elle met aussi au monde Abel, le frère de Caïn. Abel devient berger, et Caïn cultive la terre.

Jenèz 4:2 NIV (New International Version)

Later she gave birth to his brother Abel. Now Abel kept flocks, and Cain worked the soil.