Estè 9:30 - Konpare Tout Vèsyon yo

Yo voye lèt la bay tout jwif nan sanvennsèt (127) pwovens peyi wa Asyeris la. Lèt la te mande pou jwif yo te viv ak kè poze san fè kont.

Yo voye lèt yo bay tout Jwif k ap viv nan 127 pwovens yo ki nan wayòm wa Asyeris la. Yo ajoute nan lèt la yon priyè pou mande lapè ak sekirite pou pèp Jwif la.

Ils envoyèrent des lettres contenant des vœux pour une paix véritable à tous les Juifs des cent vingt-sept provinces de l’empire de Xerxès.

On envoie ces nouvelles lettres à tous les Juifs, dans les 127 provinces du royaume de Xerxès. Elles apportent des souhaits de paix et de fidélité.

And Mordecai sent letters to all the Jews in the 127 provinces of Xerxes’ kingdom—words of goodwill and assurance