Estè 2:19 - Konpare Tout Vèsyon yo
Estè 2:19 HAT98 (1998 Haïtienne)
Pandan tout tan yo t'ap mennen jenn fi yo bay wa a, Madoche te chita bò pòtay palè a.
Pataje
Estè 2 HAT98Estè 2:19 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Lòt fwa yo t ap rasanble medam yo kay wa a, Madoche t ap travay kòm ofisyèl gouvènman an nan antre palè.
Pataje
Estè 2 VKFEstè 2:19 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Lorsque avait eu lieu le second ramassage de jeunes filles, Mardochée avait un poste au palais impérial.
Pataje
Estè 2 BDSEstè 2:19 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
On rassemble des jeunes filles une deuxième fois. Mardochée occupe alors un poste dans le palais royal.
Pataje
Estè 2 PDV2017Estè 2:19 NIV (New International Version)
When the virgins were assembled a second time, Mordecai was sitting at the king’s gate.
Pataje
Estè 2 NIV